薩尼奇語翻譯翻譯社本來有些因素致使今天不克不及前往簽唱會，但後來仍是順利前去了翻譯
天成翻譯公司在泊車時已是安可曲（在天成翻譯公司們之間－－母親節版）
然後到了現場聽到 融雪之前
固然只趕上這首，但我真的很高興很知足，因為我好喜好這首歌。
聽歌時的感受很棒，
才發現距離前次在台下專注聽打綠唱歌已經是將近一年前的工作翻譯
時候過很快，而我打動於那歌聲中始終不變的暖和。
我聽到身邊有人打電話給伴侶的模樣：
「喂～有聽到嗎？是蘇打綠在唱歌喔！天成翻譯公司而今在聽蘇打綠唱歌喔。」
：）
接著各人開始上台簽名。
感激工作人員辛苦放置動線，和逐次喚號碼進簽名步隊。
印象最深的是有個熱情的打粉幫大陸的打粉們代購且簽名，一共一百張。
而且分批次上台，極度貼心，讓我既感動又欽佩翻譯
輪到天成翻譯公司上台時，排在天成翻譯公司前面的是兩個十歲的mm。
然後我心裡默想：她們加起來的歲數等於我一個的春秋。ˊˋ
小威問第一個妹妹說：翻譯公司幾歲？
第一個mm：十歲翻譯
然後小威就在mm的專輯上寫上10
小威：這個當作記念，今後你會記得你是十歲來這場簽唱會的。
接著是第二個妹妹。
小威：那翻譯公司幾歲呀？
第二個mm：十歲。
小威：你也是十歲啊！也幫你畫一個10喔！真棒，那麼小就會賞識音樂。
最後換我了翻譯
我：我二十歲翻譯（其實我不知道本身哪來的勇氣講這個>"<）
小威：（笑）哈哈，二十歲就不消了啦！
阿龔：（指著小威）沒關係，他已２Ｘ歲了。
然後我繼續開心往前移動，是正妹馨儀翻譯
天成翻譯公司：馨儀你的歌聲好好聽。
馨儀：（抬開端來用很甜蜜的笑容）感謝。（當下我感覺天成翻譯公司快融化了）
接著是青峰。
我：母親節歡愉翻譯
相信天成翻譯公司，我到現在照舊不知道為什麼我會脫口而出這句話。
下台以後我一直在思慮那瞬間我到底在想什麼ˊˋ
明明在台下就想好要講出：
「快一年沒見到翻譯公司們，好感動！」
或，
「我聽融雪之前打動到眼淚泛眶。」
這類感性的感性的感性的話。
青峰：「天成翻譯公司應當還不到當媽媽的年數」或者是「天成翻譯公司應當不會有當媽媽的時候吧！」
我會忘掉是因為被本身脫口而出的那句話嚇到。
究竟跟我本來想講的不一樣嘛:_(
接著是家凱，
我因為愣住了所以只講了感謝翻譯
最後是阿福，
他看著我貼在專輯上的便利貼所寫的名字，跟我確認了名字的讀音。
我：看你的笑臉會讓人表情變得好好翻譯
阿福：（一樣是那樣燦爛的笑臉）謝謝。
－－－－－－－－
簽唱會竣事跋文：
（以下擷取一段我笑得超高興的對話）
馨儀：比來天成翻譯公司們還蠻常來高雄的！
青峰：有多長？跟你在MV裡面的洗衣布一樣長嗎？
阿龔：（看著小威）有多長？比把你全部身體拉長還長嗎？
（我好像有漏掉一句，還有內容是或許的意思罷了）
聽到有籌劃要在小巨蛋開演唱會的動靜很令人雀躍，
固然不是在高雄，但蘇打綠的表演不管在何處都是值得期待的。
－－－－－－－
一些關於表情：
暌違一年，客歲高師大場的感動天成翻譯公司還記取。
天成翻譯公司握著青峰的手，然後青峰那一句「加油」的溫度我到現在還能感觸感染。
時候再往前推，當初高三面臨將來的茫然時，常常感應無助。
但是，聽著我的未來不是夢就能夠讓我擦乾眼淚繼續走，
不管是在深夜或是喧鬧卻感應無限孤單的時刻。
後來清楚明明不如意的跟如意的都是生命中的主要片段，而文學是我的皈依。
進一步聆聽蘇打綠，我相信了更多可愛的人事物。
能聽蘇打綠唱歌是一種幸福翻譯
我很愛護保重，自始至終翻譯
5/16號，中山大學見。
因為很高興，所以回到宿舍後還哼著新歌清算器材，
室友還問我心情怎麼這麼好？
天成翻譯公司說：因為蘇打綠啊！:)
--
魚會對水感恩，當它碰到火翻譯
本文來自: https://www.ptt.cc/bbs/Sodagreen/M.1241978897.A.53C.html有關翻譯的問題歡迎諮詢天成翻譯公司
留言列表
